n4-助词-格助词

助词

格助词

◯ が

• 接续： 名 + が
• 意义： 回答问话人所关心的信息(人物或事物). “这就是…”、”那就是…”.
  A「山田さんはどなたですか。」
  山田小姐是哪位?
  B「あの赤[あか]い服[ふく]を着[き]た人[ひと]が山田さんです。」
  那个穿着红衣服的人就是山田小姐.
  A「山田さん、あなたの傘[かさ]はどれですか。」
  山田, 你的雨伞是哪吧?
  B「これが私のです。」
  这把(雨伞是我的).

◯ から

• 接续： 名 + から
• 意义：
  • 1.从一定的范围里攫取、选择一部分. “从…”
    毎月[まいげつ]、給料[きゅりょう]から少[すこ]しずつ銀行[ぎんこう]に入[い]れています。
    每月从工资中拿出一小部分存银行.
    正[ただ]しい答[こた]えは次[つぎ]の四[よっ]つから一[ひと]つ選[えら]びなさい。
    正确答案从下面的四个选项中选择一个.
  • 2.被动句中的施动者. “得到(某人的…)”、”受到(某人的…)”
    学生[がくせい]たちから尊敬[そんけい]されています。
    收到学生们的尊敬.
    校長[こうちょう]先生[せんせい]から、卒業生[そつぎょうせい]たちに卒業証書[そつぎょうしょうしょ]が渡[わた]されました。
    由校长给学生们颁发毕业证书.
  • 3.被动句中物品等流出的场所. “从…”
    国立[こくり]研究所[けんきゅうじょ]から、立派[りっぱ]な人材[じんざい]が会社[かいしゃ]に入[い]れられました。
    优秀人才被企业从国立研究所给挖走了.
    美術館[びじゅつかん]から、有名[ゆうめ]な絵[え]が泥棒[どろぼう]に盗[ぬす]まれました。
    名画被盗贼从美术馆给盗走了.
  • 4.授受句中物品、信息、服务等的提供方. “从…”
    A 社[しゃ]からカタログ(ka.ta.ro.gu)を送[おく]っていただきました。
    从 A 社得到了产品目录.
    友達[ともだち]からいろいろ助[たす]けてもらいました。
    从朋友那儿得到了很多帮助.
  • 5.原材料. “从…”、”由…”
    このお酒[さけ]は米[こめ]から作[つく]ります。
    这酒是用大米酿成的.
    この料理[りょうり]は豆腐[とうふ]から作[つく]ります。
    这道菜是用豆腐做的.

◯ で

• 接续： 名 + で/では/でも
• 意义：
  • 1.思维、情感等活动的抽象场所. “在…”
    心[こころ]の中[なか]で相手[あいて]を嫌[いや]がっている。
    在心中讨厌着对方.
    頭[あたま]の中[なか]でこう考[かんが]えているのだ。
    我在脑海里是这样想的.
  • 2.判断、评价的依据、基准等. “根据…”、”按照…”
    うちでは、社員[しゃいん]の成績[せいせき]で、給料[きゅうりょう]を決[き]める。
    在本公司, 按照职工的成绩决定其工资.
    時間[じかん]でアルバイト(a.ru.ba.i.to)の給料[きゅうりょう]を払[はら]う。
    按劳动时间支付工资.
  • 3.用「～では～そうだ/らしい」, 表示信息、传闻的依据
    おじいさんの電話[でんわ]では、おばあさんは元気[げんき]ではないそうだ。
    据爷爷在电话里说, 奶奶的身体不大好.
    天気予報[てんきよほう]では、明日[あす]は雨[あめ]が降[ふ]るらしい。
    据天气预报说, 明天下雨.
  • 4.表示动作主体以怎样的状态做动作
    濡[ぬ]れた手[て]でスイッチ(su.i.cchi)に触[さわ]ってはいけません。
    不要用湿漉漉的收去碰电源开关.
    軽[かる]い服装[ふくそう]で山[やま]へ行[い]きます。
    一身轻装上山.

◯ と

• 接续： 名 + と
• 意义： 比较的对象. “和…”、”跟…”.
  私もあなたと同[おな]じ意見[いけん]です。
  我的意见跟你相同.
  この辺[へん]は昔[むかし]と違[ちが]って便利[べんり]になった。
  这一带和从前不一样, 变得方便了.

◯ に

• 接续： (1) 名 + に
• 意义：
  • 1.顺序、步骤
  初[はじ]めに名前[なまえ]を書[か]いてください。次[つぎ]に、質問[しつもん]に答[こた]えてください。
  先写上自己的名字, 然后请回答问题.
  • 2.改变后的结果
  外国語[がいこくご]の本[ほん]を日本語[にほんご]に翻訳[ほんやく]する。
  把外语书翻译成日语.
  手[て]が滑[すべ]って、カップ(ka.ppu)が床[ゆか]に落[お]ちて真[ま]っ二[ぷた]つに割[わ]れた。
  手一滑, 被子掉落到地板上摔成了两半.
  • 3.施动者(被动句). “受到…”、”被…”
  泥棒[どろぼう]に財布[さいふ]を盗[ぬす]まれました。
  被小偷偷了钱包.
  私たちの結婚[けっこん]は父[ちち]に反対[はんたい]されました。
  我们的婚姻遭到了父亲的反对.
  • 4.被使役者(使役句)
  私はできませんが、息子[むすこ]にやらせてみましょう。
  我不会, 还是让我儿子干吧.
  田中さんはお酒[さけ]を飲[の]んだと言[い]って、私に車[くるま]を運転[うんてん]させた。
  田中说他喝酒了, 于是就让我开车.
  • 5.被施动者(使役被动句)
  山田さんは病気[びょうき]が非常[ひじょう]に重[おも]かったので、医者[いしゃ]にすぐ入院[にゅういん]させられました。
  因为山田的病情很严重, 所以医生硬是让他马上住院治疗.
  • 6.比较、衡量或评价的基准. “对…而言”、”对…来说”
  あの先生[せんせい]の話[はなし]は留学生[りゅうがくせい]に難[むずか]しすぎる。
  那位老师说的话对留学生来说太难堪了.
  このシャツ(sha.tu)は私に小[ちい]さいです。
  这件衬衫对我来说尺寸过小.
  • 7.对人或事物的态度. “对…”、”针对…”
  私の考[かんが]えに賛成[さんせい]ですか、反対[はんたい]ですか。
  对我的想法是赞同还是反对?
  自分[じぶん]に厳[きび]しですが、人[ひと]に優[やさ]しいです。
  对己严格要求, 对人和蔼可亲.
  • 8.动作、行为的目标或对象
  お体[からだ]に気[き]をつけてください。
  请注意身体.
  日本[にほん]の生活[せいかつ]に慣[な]れました。
  已经习惯了日本的生活.
  私は今日[きょう]の試験[しけん]に間[ま]に合[あ]いませんでした。
  我没赶上今天的考试.
  • 9.做某事请的名目、名义. “当作…”、”作为…”
  昨日[きのう]は母[はは]の誕生日[たんじょうび]だったので、お祝[いわ]いに靴[くつ]を上[あ]げました。
  昨天是妈妈的生日, 作为庆祝, 我送给母亲一双鞋.
  友達[ともだち]から結婚[けっこん]するので、プレゼント(pu.re.ze.n.to)にコーヒーカップ(ko-.hi-.ca.ppu)を上[あ]げようと思[おも]う。
  因为朋友要结婚, 所以作为礼物我想送给他们一对咖啡杯.
• 接续： (2) 人称代词 + に/には/にも～(可能动词)
• 意义： 相当于「は」「も」的语法意义, 表示能力的主体.
  私にできることなら、何[なに]でも言[い]ってください。
  只要是我能做到的事情, 你尽管说.
  この荷物[にもつ]は重[おも]くて、子供[こども]には持[も]てません。
  这行李太重, 孩子拿不动.
  そんなことは、私にもわかりますよ。
  那样的道理我也懂.

◯ まで

• 接续： 动「辞」 + まで
• 意义： 持续的终点. “一直到…为止”.
  先生[せんせい]がおいてになるまで、そこで待[ま]っていてください。
  你继续在那里等候, 一直等到老师到来.
  風[かぜ]がよくなるまで薬[くすり]を飲[の]んでください。
  请继续吃药, 一直到感冒好为止.

◯ より

• 接续： 名 + より(も)　 动 + より(も)
• 意义： 表示比较. “比…”.
  あの社員[しゃいん]は今[いま]までよりよく働[はたら]いています。
  那个职工比以前更勤奋工作.
  参加者[さんかしゃ]は思[おも]ったより多[おお]かったです。
  与会者比原先想象的要多.

◯ を

• 接续： (1) 时间名词 + を
• 意义： 表示时间的经过.
  もう 9 時[じ]を過[す]ぎた。
  (时钟)已经过了 9 点了.
  夏休[なつやす]みを田舎[いなか]で過[す]ごす。
  在乡下过暑假.
• 接续： (2) 其他数量名词 + を
• 意义： 超过其数量. “超过…”.
  それは 30 人[にん]を超[こ]えたクラスです。
  那是一个超过 30 人的班级.
  30 を超[こ]えた人[ひと]が来[き]ました。
  来了一位超过 30 岁的人.