生活日语边听边说——01常用寒暄
常用寒暄
见面问候
早上好。
おはよう。
早上好。(更恭敬)
おはようございます。
你好。
こんにちは。
晚上好
こんばんは。
晚安。
おやすみ。
晚安。(更恭敬)
おやすみなさい。
好久不见。
久[ひさ]しぶり。
好久不见。(更恭敬)
お久[ひさ]しぶりです。
真是巧啊!
奇遇[きぐう]だね。
你还是老样子啊。
お変[か]わりないですね。
三年没见了吧。
三年[さんねん]ぶりですよね。
真是时光飞逝啊。
時[とき]がたつのは早[はや]いものですね。
最近怎么样?
最近[さいきん]はどうですか。
你好吗?
お元気[げんき]ですか。
别来无恙啊。
相変[あいか]わらずですね。
身体怎么样?
具合[ぐあい]はどうですか?
我身体很好。
体調[たいちょう]はいいです。
身体是本钱啊。
体[からだ]が基本[きほん]ですよ。
好多年没见了啊。
何年[なんねん]もお会[あ]いしなかったですね。
真没想到竟然在这里遇到您了。
まさかこんなところでお会[あ]いするとは!
依依惜别
再见。(比较随意)
じゃ/じゃあ/じゃあね。
再见。(比较随意)
まだ/まだね。/
再见。(年轻人常用)
バイバイ。
再见。(长时间分开或很难再见)
さようなら。
再见。
それでは。
再见/回见。
まだ近[ちか]いうちに。
告辞了。(很有礼貌)
失礼[しつれい]します。
打扰了。(拜访结束后离开时)
お邪魔[じゃま]しました。
我得走了。
そろそろ帰[かえ]らなきゃ。
小心慢走。
お気[き]をつけて。
路上小心。
気[き]を付[つ]けて帰[かえ]ってね。
保重。(比较随意)
お元気[げんき]で。/元気[げんき]でね。
周末愉快。
良[よ]い週末[しゅうまつ]を。
向您的家人问好。
ご家族[かぞく]によろしく。
表达感谢
谢谢。
ありがとう。
非常感谢。(很恭敬)
ありがとうございます。
谢谢。(比较随意)
サンキュー。
谢谢。(比较随意)
どうも。
谢谢/有劳。
すみません。
你真是太好了。
なんてご親切[しんせつ]に。
不用谢。
どういたしまして。
别客气。
なこちらこそ。
这是我应该做的。
当然[とうぜん]のことをしただけです。
能帮上您的忙是我的荣幸。
お役[やく]に立[た]てて光栄[こうえい]です。
衷心感谢。
心[こころ]より感謝[かんしゃ]して申[もう]し上[あ]げます。
致以歉意
对不起。(最常用)
すみません。
对不起。(比较正式)
ごめんなさい。
对不起。(比较随意)
ごめん。
非常抱歉。
申[もう]し訳[わけ]ありません。
对不起。(男性用语)
悪[わる]い。
是我错了。(年轻男子多用)
僕が悪[わる]かったです。
都是我的错。
すべてわたしの責任[せきにん]です。
请原谅我。
お許[ゆる]しください。
我再也不会这么做了
もう二度[にど]としません。
我确实做错了。
本当[ほんとう]に悪[わる]いことをしたと思[おも]います。
表达祝贺
恭喜。(比较随意)
おめでとう。
恭喜。(比较正式)
おめでとうございます。
生日快乐。
誕生日[たんじょうび]おめでとう。
生日快乐。(比较正式)
お誕生日[たんじょうび]おめでとうございます。
新婚快乐。
結婚[けっこん]おめでとう。
新婚快乐。(比较正式)
ご結婚[けっこん]おめでとうございます。
永远幸福。
末永[すえなが]くお幸[しあわ]せに。
情人节快乐。
ハッピーバレンタインデー。
圣诞快乐。
メリークリスマス。
祝你新年快乐。(过年前)
良[よ]いお年[とし]を。
新年快乐。
明[あ]けましておめでとう。
新年快乐。(比较正式)
明[あ]けましておめでとうございます。
祝你在新的一年万事如意。
いい年[とし]になりますように。
自我介绍
初次见面/幸会。
初[はじ]めまして。
我叫...。
私は…と申[もう]します。
我来自中国。
中国[ちゅうごく]から来[き]ました。
我是独生子。
一人[ひとり]っ子[こ]です。
家里四口人。
四人[よにん]家族[かぞく]です。
我有姐姐和弟弟。
姉[あね]と弟[おとうと]がいます。
我是处女座。
私は乙女座[おとめざ]です。
我是单身。
まだ独身[どくしん]です。
我现在是一名大三学生。
今、大学[だいがく]三年生[さんねんせい]です。
我的专业是化学。
私の専攻[せんこう]は化学[かがく]です。
我的爱好是听音乐。
趣味[しゅみ]は音楽[おんがく]鑑賞[かんしょう]です。
我最喜欢读书。
一番[いちばん]好きなことは、読書[どくしょ]です。
我没有爱好。
無[む]趣味[しゅみ]です。
请允许我做一下自我介绍。
自己紹介[じこしょうかい]をさせてください。
非常荣幸能见到您。(敬语，非常恭敬)
お目[め]にかかれて嬉[うれ]しいです。
我好像在哪儿见过您。
どこかでお会[あ]いしましたよね。
请多关照。
よろしくお願[ねが]いします。