新标日初上24语法
24 李さんは もう すぐ 来ると 思います
简体小句 + と思います
田中さんは 来ないと 思います。
と:格助词,引用思想内容。
简体句 + と思います:用于表示说话人对某一事物的主观判断和意见。
译为”我认为…” “我想…” “我觉得…”
李さんは来月日本へ行きます。わたしは李さんが来月日本へ行くと思います。李さんは来月日本へ行くと思います。
example
明日は雨が降りません。 →明日は雨が降らないと思います。
午後、忙しいです。 →午後、忙しいと思います。
携帯電話は便利です。 →携帯電話は便利だと思います。
李さんは病気でした。 →李さんは病気だったと思います。
練習
森さんは中国語を話すことができます。 →森さんは中国語を話すことができると思います。
韓国語の勉強はおもしろいです。 →韓国語の勉強はおもしろいと思います。
小野さんは李さんより上手でした。 →小野さんは李さんより上手だったと思います。
当讨论意见或观点是,固定使用:~についてどう思いますか
example
日本料理についてどう思いますか。(きれいです/おいしいです)きれいでおいしいと思います。
練習
この居酒屋についてどう思いますか。(安いです/おいしいです)安くておいしいと思います。
このコンピュータについてどう思ういますか。(簡単です/便利です)簡単で便利だと思います。
注意:表示对他人意见的赞同或反对时多为固定用法。Q:この映画はおもしろいですね。A:わたしもそう思います。A:わたしもそう思いません。
补充说明
~と思う ~と思います~と思いました ~と思っています
- 1)当主句以第一人称做主语时,各种时态均可。主语常省略。
- ~と思う・~と思います → 现场发表观点。
日本料理についてどう思います。おいしいと思いますよ。 - ~と思いました → 陈述过去的想法。
先生が結婚していると思いました。 - ~と思っています → 陈述长期以来的固有观点。
森さんが李さんが好きだと思っています。
- ~と思う・~と思います → 现场发表观点。
- 2)当主句以第三人称作主语时,不能用「~と思う」和「~と思います」。可以用「~と思いました」和「~と思っています」。
馬さんはにほんへ行きたいと思っています。
简体小句 + と言いました
陳さんは パーティーに 行くと 言いました。
と:格助词引用说话内容。
言いました:引用说话内容时多使用过去时态。
译为”说…”。
旅行に行きたいですね。
- 1)直接引用 →
先生は「旅行に行きたいですね」と言いました。 - 2)间接引用 →
先生は旅行に行きたいと言いました。
example
清水さん/午後から出かけます →清水さんは「午後から出かけます」と言いました。清水さんは午後から出かけると言いました。
練習
李さん/日本料理がいちばんすきです →李さんは「日本料理がいちばんすきです」と言いました。李さんは日本料理がいちばんすきだと言いました。
补充说明
~と言っています → 转述别人反复说起的事情。李さんは10時ごを電話をすると言っています。小野さんは日本へ帰りたいと言っています。
~のです・~んです
すみません、頭が痛いんです。
- 接续
- 动词/形1 简体
- 形2/名词 简体(だ→な)
- example
暑いです。→暑いんです。静かです。→静かなんです。晴れです。→晴れなんです。行きです。→行くんです。 - 練習
高いです。→高いんです。安かったです。→安かったんです。易しくないです。→易しくないんです。おもしろくなかったです。→おもしろくなかったんです。寝ます。→寝んです。見ません。→見ないんです。読みました。→読んだんです。聞きませんでした。→聞かなかったんです。雨です。→雨なんです。暇でした。→暇だったんです。きれいではありません。→きれいではないんです。雨ではありませんでした。→雨ではなかったんです。
用于说明状况或解释原因、理由。のです[书面语]↔んです[口语]
朝ご飯は食べませんでした。朝ご飯は食べなかったんです。
頭が痛いです。頭が痛いんです。
新しい先生はきれいです。新しい先生はきれいなんです。
これは東京のお土産です。これは東京のお土産なんです。
补充说明
どうしてですか
完整形式:どうして~のですか/んですか
…のです/んです
疑问句→要求对方解释说明原因
陈述句→向对方解释说明原因
example
どうして食べませんか。もうおなかがいっぱいです。
どうして食べないんですか。もうおなかがいっぱいなんです。
練習
学校に行きません/今日は休みですどうして学校に行かないんですか。今日は休みなんです。
窓を閉めます/寒いですどうして窓を閉めるんですか。寒いんです。
練習
A:你说明年要去日本是吧?A:来年、日本へ行くと言いましたよね。
B:是的。一直想去。B:そうです。ずっと行きたいと思います。
A:为什么想去日本呢?どうして日本へ行きたいんですか。
B:因为想在日本的公司工作。B:日本の会社で働きたいんです。