新标日初下28课文

28 馬さんは わたしに 地図を くれました

基本课文

  • 1.馬さんはわたしに地図をくれました
  • 2.森さんはお年寄りの荷物を持ってあげました
  • 3.森さんは李さんに北京を案内してもらいました
  • 4.女の人がわたしの財布を拾ってくらました

会话

甲:すてきなマフラーですね。
乙:ええ、小野さんが誕生日にくれたんです。

甲:森さんは明日引っ越しですね。
乙:ええ、みんなで手伝ってあげましょう

甲:この文章の意味が分からないんですが…。
乙:戴さんに訳してもらいましょう。英語が得意ですから。

甲:おいしいお茶を送ってくれて、どうもありがとう。
乙:いいえ、どういたしまして。

森さんの新居

加藤:森君、住む所はもう決まったの?
森:いいえ、まだなんです。さっき、陳さんに不動産屋さんを紹介してもらいました。それに、李さんや馬さんもいろいろと探してくれています。
森:支社長、引っ越し先が決まりました。
馬:それはよかった。どの辺?
森:国際貿易センターの近くです。
馬:「国貿」ですか。あの辺はよく知っています。
森:そうなんですか。
馬:ええ、今度近所を案内してあげますよ。
森:ありがとうございます。

戴:森さん、引っ越しは明日ですね。
森:ええ、馬さんと李さんが手伝いに来てくれます。
戴:家具はどうしたんですか。
森:もう買いました。明日届けてもらいます。冷蔵庫は、支社長がくれました。

さん

  • ①接在人名或表示人的名词后,表示尊敬
    張さん  お医者さん
  • ②接在动物或食物等名词后,妇女、儿童多用。
    お猿さん  お芋さん
  • ③接在表示心意的词语后,表示客气,「さま」更礼貌。
    ご苦労さん  ごちそうさん
  • ④接在表示店铺的词后,表示该行业
    不動産屋さん  花屋さん

それに【接续词】

用于列举同类事物,表示累加。多见于口语。译为"而且,更"
あのレストランの料理はとてもおいしいです。それに、店の雰囲気もとてもいいです。
忙しくて、それに、お金もないから、旅行することはできません。

只能用于口语中的客观叙述,不能用于表示主观意志或命令的句子

辞書を貸してください。それにノートも。(×)
辞書を貸してください。それからノートも。(○)

  • へん:连体词 + 辺
    この辺  駅の辺
  • あたり:名・连体词 + 辺
    そのあたり  駅のあたり