新标日初下32语法

32 今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです

～つもりです

接续：动词基本形/ない形 + つもりです
表示说话之前已经形成得意志、打算。
译为：“打算(不)...”

ボーナスで車を買うつもりです。
もうタバコは吸わないつもりです。

example＆練習

夏休みに日本へ旅行に行くつもりです。
帰国してから、大学に就職するつもりです。
今日はだれにも会わないつもりです。
土曜日は何もしないつもりです。

---

夏休みに車を運転を習います →
夏休みに車を運転を習うつもりです。

休みに友達に会います →
休みに友達に会うつもりです。

明日、会社へ行きません。 →
明日、会社へ行かないつもりです。

Q：日曜日は何をするつもりですか?
A：友達とピクニックに行くつもりです。
A：何もしないつもりです。

注意：
对长辈或上级用「～つもりですか」提问不礼貌、太直接
先生、日曜日は何をするつもりですか。

～ことにします/ことにしました

接续：动词基本形/ない形 + ことにする
表示说话人自己决定实施某种行为。多体现说话人自身的主观意志。
译为“我决定(不)做...”

明日から毎日運動することにします。【临时决定】
今年の夏は旅行に行かないことにしました。【已经决定】

example＆練習

仕事をしながら、日本語の勉強をすることにします。
夏休みの海外旅行をやめることにしました。
強い雨だから、今日はどこへも行かないことにします。
3月には試験がありますから、アルバイトをしないことにしました。

---

来月、会社を辞めます →
来月、会社を辞めることにしました。

清水さんと結婚します →
清水さんと結婚することにしました。

車を買いません →
車を買わないことにしました。

～ことになりました

接续：动词基本形/ない形 + ことになりました
表示由于某种外在的原因导致形成了某种决定。多为组织、团体做出的客观决定或规定。
译为：“决定...”、“规定...”

来月から給料が上がることになりました。【决定】
教室で喧嘩してはいけないことになりました。【规定】

注意：
也可用于委婉地表述根据自己的意志决定的事情。

わたしたち、結婚することになりました。

example＆練習

運動会は来週の日曜日に行うことになりました。
今年から土曜日も休むことになりました。
今年は給料が上がらないことになりました。
この仕事は今日中に終わらなければならないことになりました。

---

東京支店を作ります →
東京支店を作つことになりました。

6時まで働かなければなりません →
6時まで働かなければならないことになりました。

ここでタバコを吸ってはいけません →
ここでタバコを吸ってはいけないことになりました。

补充说明：
当表示约束人们生活行为的法律、惯例等各种规定时，多用「～ことになっている」的表达形式。

example

この学校では2か月に一回試験をすることになっています。
休む時は、学校に連絡しなければならないことになっています。

简体小句 + そうです【传闻】

接续：简体小句 + そうです

天気予報によると、明日は雨だそうです。
そうです：传闻助动词，表示某信息不是源于自己的直接感知而是从别人那里听到的。译为：”据说…”。

…によると…そうです 搭配使用，表示消息来源。

example＆練習

天気予報によると、今晩、台風が来るそうです。
ニュースによると、今年と冬はあまり寒くないそうです。
十年前、ここの交通はとても不便だったそうです。
あの人は有名な会社の社長だそうです。

---

牛乳の値段が上がります。 →
ニュースによると、牛乳の値段が上がるそうです。

新型のパソコンは操作が簡単です。 →
ニュースによると、新型のパソコンは操作が簡単だそうです。

大統領が女優と結婚しましたです。 →
ニュースによると、大統領が女優と結婚したそうです。

練習

1.我打算去日本之前好好学习日语。
日本へ行く前に、日本語をよく勉強するつもりです。
2.我决定从明天开始每天早上七点起床。
明日から毎朝7時に起きることにします。
3.会议在下个礼拜五举行。
会議は来週の金曜日にすることになりました。
4.据老师说，小李通过了考试。
先生によると、李さんは試験に合格しったそうです。