新标日初下38语法

38 戴さんは英語が話せます

~ように、~【目的】

表示为了实现某个目标或防止不好的事态发生而采取某种对策。译为:“为了(不)...”

接续:动词(非过去式简体) + ように
  • (1)非意志性动词 基本形・ない形
  • (2)意志性动词的可能态 基本形・ない形
非意志性动词

动作主体自身的意志不能支配该动作的发生与否
(自)間に合う・治る
(他)風邪を引く

意志性动词

动作主体自身的意志可以支配该动作的发生与否
(自)笑う・泣く・歩く
(他)書く・飲む・見る

意志性动词的可能形侧重于表达可能性,是非意志的表现。
【意志】 刺身を食べる 吃生鱼片
【非意志】 刺身が食べられる 能吃生鱼片

example&練習

荷物が早く届くように、宅配便にしました。
病気にならないように、気をつけてください。
日本語がうまく話せるように、毎日練習しています。
子供が触れないように、薬を棚の上に置きました。


日本に留学します/一生懸命勉強しています →
日本に留学できるように、一生懸命勉強しています。

みんなに聞こえます/大きな声で話してください。 →
みんなに聞こえるように、大きな声で話してください。

転びません/ゆっくり歩きましょう。 →
転ばないように、ゆっくり歩きましょう。

ために VS ように

ために 前面可以接名词
ように 前面不可以接名词

留学のために、一生懸命勉強しています。(○)
留学のように、一生懸命勉強しています。(×)
留学できるように、一生懸命勉強しています。

ために 前面接意志性动词
パソコンを買うために、アルバイトをします。

ように 前面非意志性动词意志性动词的可能形
最終の新幹線に間に合うように、早く出かけます。
パソコンが買えるように、アルバイトをします。

ために 前后主语必须一致
子供のために、操作を簡単にします。

ように 可以是不同主语
子供も使えるように、操作が簡単になっています。

ために 前面不可以接否定
風邪を引かないために、気をつけます。(×)

ように 前面可以接否定
風邪を引かないように、気をつけます。(○)

~ようになる【変化】

表示能力、状况、习惯等变成了某种状态。译为:“变得能够...”、“变得...”

接续:动词(非过去式简体) + ようになる
  • (1)非意志性动词基本形・ない形
  • (2)意志性动词的可能态基本形・ない形
  • (3)意志性动词基本形・ない形

example

毎日早く起きて、電車に間に合うようになりました
平仮名を間違えないようになりました
毎日頑張り続けて、だんだん日本語で話せるようになりました
携帯電話で写真が撮れるようになりました
最近、多くの人が海外へ旅行に行くようになりました
年を取ってから、お酒を飲まないようになりました

~ようにする【目标】

表示努力使某种行为、状况变成现实或避免某状况发生。译为:“(尽量)做到(不)...”

接续:动词(非过去式简体) + ようにする

意志性动词基本形・ない形

example&練習

明日からもっと早く起きるようにします
人に会う時、約束の時間を守るようにします
これから授業に遅れないようにします
李さんとの約束を忘れないようにしてください

研修に全員参加します →
研修に全員参加するようにしてください。


毎日メールをチェックします →
毎日メールをチェックするようにしてください。

このゴミ箱にペットボトルを捨てません →
このゴミ箱にペットボトルを捨てないようにしてください。

补充说明

ようにしています

表示平时留心做某种已经成为习惯性的行为

example

健康のために、週に一度泳ぐようにしています。
ダイエットのために、毎日果物をたくさん食べるようにしています。

練習

1.为了上课不迟到,今天早点儿出门。
授業に遅れないように今日早く出かけます。 
2.为了能够买到票等了两小时。
切符を買えるように2時間も待ちました。
3.已经能够用日语喝日本人说话了。
日本語で日本人と話せるようになりました。
4.为了健康,每天尽量10点半睡。
健康のために、毎晩10時半に寝るようにしています。